The Japanese intro on Canyon Behind Her

[suburi]

What are they saying? I know it's something about waking up.

[Dorifto89]

I think it she's talking about the concept of the album.

[BentTwig]

go read the album analysis. Do some homework before posting

[Eagle Morph]

Twiggy, what's with the harshness? Not all fans are knowledgable about the ins and outs of dredg. They must be enlightened, and they're more than likely to stick around and offer something worthwhile if they're not pissed on when they make their first post.

[amitface]

I'm with BentTwig on this one.. the top of this forum has a link to the Album Analysis. This forum is just a small part of the giant dredg resource. He could've easily found it.

The answer's here:

http://dredg.traversing.pinkpenguins.com/elcielo.htm

[BuddyGoodness]

who is dredg?

[the mad hatter]

^hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha.

ahh my spine hurts from intense laughter.

[Ars Sycro]

I thought that the Japanese part also mentioned listening to the music with headphones. Maybe I'm mistaken.

[evasivetear]

who is dredg?

end thread. we have a winner for best post, heh

[DEFCAY]

re: The Japanese intro on Canyon Behind Her

i know in spanish it says:
""Este álbum es un sueño creado por una abeja volando alrededor de una granada justo antes de despertar, basado en el título de un viejo cuadro. Recomiendo que escucheis "El Cielo" mientras mirais el cuadro. Es algún tipo de situación que puede causar alucinaciones, en otras palabras, quiere decir que la pintura es música."

[Ars Sycro]

Do you know both Japanese and Spanish?

[Knifeboy]

.. And not english?

[AnewKINDofFEELING]

What's the deal with some of you douchebags on here that think you know everything? You guys sound like Tool fans. Give the guy a break. BentCock could have easily said "Check out the album analysis" and been done with it. Instead, he/she/it felt the need to act pius. Why does the path to enlightenment affect the enlightenment itself? Suburi asked a simple question, seeking knowledge. To read the album analysis to find it would be, you got it, seeking knowledge. Get over yourselves.

[lmerr]

^I'm a Tool fan and I resent that! Just take it easy, its just the internet, nobodys going to kill themselves over it.

[Ars Sycro]

What's the deal with some of you douchebags on here that think you know everything? You guys sound like Tool fans. Give the guy a break. BentCock could have easily said "Check out the album analysis" and been done with it. Instead, he/she/it felt the need to act pius.

I don't really think he was out of line. He told him where to find the answer. He could have left out "do your homework" or whatever, but I don't think it was really meant as a mean statement or anything.